How to use or create Xenia game configs on Xbox Series X|S

In this guide, you will learn how to create and use game configuration files for Xenia on an Xbox Series X|S.